チャペル内仏式

主に土日に稼動しているブライダル演奏も4年め。
ちょっと聞いて!
この間行った式、なんと、

「チャペル内仏式、オルガンとバイオリンのみ」

「キリスト教に関する曲はNG」

チャペル内仏式?バッハもNG?
うちの事務所、キリストうんたらかんたらっていう名前やのに?

式の台本が送られてきたものの、
まったく尺(長さ)が分からず。
式は新郎新婦の動きに合わせて曲が終わるように工夫するんですが、いうても大体の長さはどこも似たようなもん。
会場を見て、式次第を見ればあらかた想像がつくんやけどなー…

式次第もね
「儀式の間、ジュピター」って…
おおまか過ぎるやん!
長さが全くわからんのって、なかなか大変。

曲自体はどこでも切れるし伸ばせるし、いざとなったら展開も出来るし、まあ何とかなるかしらと行ってみたら…


チャペルにご本尊ーーーーーーーーーーーーーーーー!!
Image069.jpg

珍しいので写真を撮りましたが、私バチ当たるかなあ。

リハでは軽く流す程度だったので、結局本式まで「儀式」等の長さは分からず。
そしていよいよ始まった!始まったよーーー!

入場は「ホール・ニュー・ワールド」
よきかな、よきかな。これけっこう好き。
新郎新婦も美男美女。
しかし仏式。
そこにオルガンとバヨリン。
ふむ…。

新郎新婦が席に着き、オルガンと私もいい所で終了。

「それでは…」
と進行の方が掛け声。

ん?
これリハではやらんかったとこやな…
これ終わったら次ジュピターやけど…何分くらいやろ…


「何無妙法蓮華教ー!何無妙法蓮華教ー!」

おおおおおお…さすが仏式…

「何無妙方蓮華教ー!何無妙方蓮華教ー!」

1分後→チャペル内全員唱和、すごい威圧感

「何無妙方蓮華教ー!何無妙方蓮華教ー!」

3分後→バヨリン持ってじっと立ってるのがだんだん辛くなる

「南無妙法蓮華経ーうんたらかんたらー」

5分後→慣れない私は一人トランス状態

「南無妙法蓮華経ーーーーー(rit.)」

7分後→終了と同時に「ジュピター」

あんなガクガクでジュピター弾いたん初めてやわ!!
ていうか大丈夫?
指定曲とはいえ私あのタイミングでジュピターで大丈夫?
KYじゃない?


しかし式の内容はまあ総じてまとまったのではないかと思うんやけど、
何が最後までひっかかったって、
キリスト教NGやのに、何故チャペル…。

ほんで良くなかったのは会場スタッフ!
慣れないことなんは分かるけど頼りなさすぎた。
他のとこでも、新郎新婦や家族にとってはめっちゃ大事な日やっていうのに流れ作業、心がこもってない、そんなんアカンと思うわー。

いやしかし長かった。
式45分。(通常15分~20分)
もうこんな珍しいの無いやろなー…

投稿者:mizuno 2007年10月11日 12:34

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.agora-mc.com/blog/mt-tb.cgi/276

コメント: チャペル内仏式

それはまた珍しい経験をされましたね。おつかれさまでした。

てゅうか「チャペル内仏式」って不思議。あまりにもチャンポンしてる。

10~11月にかけて「神戸ビエンナーレ2007」の一環として、ホテルオークラ神戸のウェディングチャペル「リヴァージュ」で平日晩にコンサートシリーズが開かれており、ビエンナーレ通し券(パスポート)を買ったのでもう3回聴きに行き、あと2回くらいは行こうと思っていますが、ふと見回すと、十字架がかかっていない!これも仏式対応を考えてあるのかも。新島会館(御苑沿い・勤め先の近く)のチャペルだったらまず考えられないですね。

【余談】 新島会館にロイヤルホテルのワゴン車が食器を搬入するのを見たので、ひょっとしてキッチンがなくてそのつど料理も食器も搬入しているのかと思いましたが、最近そういうワゴン車を見かけないので、やっぱりキッチンあるのかも。

私自身は無宗教ですが、真っ当な宗教に対しては尊重の気持ちを持ちたいと思っています。そこからすると、「キリスト教のチャペルと同型のハコだけあれば慶事には便利」ということで良いんかなぁ...疑問です。

貴記事で「南無妙法蓮華経」というフツーの表記に交って、ところどころ「何」「方」「教」に文字化けしているのが意味深長で面白いです。繰り返して聞くとまさしくトランス状態でしょうね。

初めて聞いた時、「南無妙、法蓮、華~経」みたいにまとめるので「菠薐草(←ATOKが出してきた見慣れない漢字)がどうかしたの???」と思いました。
宮沢賢治を主人公にした劇を見ていたら、賢治の父親役の佐藤慶さんが「南無↓、 妙法↓、 蓮華経↑」という、語義に忠実なまとめとイントネーションで、「喝」を入れるように唱えておられたのが印象的でした。

身内の僧が生前云っていたところでは、「南無」は「東西北だけ」という意味ではなく「帰依します」という意味だそうで、帰依する相手が「阿弥陀佛さん」なのか「お経」なのかという違いだそうです。

「ジュピター」って、「K551(の蓬莱)」じゃなく「惑星」アレンジのほうですね?

投稿者 nzzkn : 2007年11月03日 14:28

nzzknさんこんにちは!

それ、私が行っている他の式場でもありますよ!十字架は取り外し可能なんです。
さすがにステンドグラスを施してある所は無理ですが…。
この話題は本当にいろんな方に
「日本ならではだねぇ~」なんていう感想を頂きました。

そして私気づきませんでしたが、
ほんまやー!漢字が変わっておりました!
よっぽど頭がモワモワしていた証拠です。

なるほど、南無妙法蓮華経とはそういう区切り方でしたか!お恥ずかしながら、南無妙、法蓮華経(二つ区切り)かと思っておりました。
勉強になります…。

投稿者 水野 : 2007年11月07日 21:17

コメントしてください




保存しますか?